WEEK Notes is a devotional journal for reflecting on God's word throughout the week. It helps you set "This Week's Small Action" and "A One-Sentence Prayer."
WEEK Notes는 말씀을 한 주 동안 붙잡고 살아내기 위한 짧은 묵상 노트입니다. “이번 주의 작은 실천”과 “한 문장 기도”를 정하도록 돕습니다.
Week Notes · Apr 13–18, 2026 · Sermon 10
겨울은 지나고
Winter Is Over — Agape II
이번 주 말씀 살아내기 / How to use this week
① 직면
→
② 심화
→
③ 나눔
직면에서 두려움 앞에 서고, 심화에서 수요일 팟캐스트와 함께 더 깊이 들어가고, 나눔에서 파송받은 자로 목장 모임을 준비하세요.
In Mirror, face your fear. Go deeper with Wednesday's podcast in Deepen. Then prepare for small group — as one who has been sent — in Share.
In Mirror, face your fear. Go deeper with Wednesday's podcast in Deepen. Then prepare for small group — as one who has been sent — in Share.
직면 · Mirror
Face the Fear — 말씀 앞에 서기
두려움이 서 있는 자리
거울 질문 1 / Mirror Question 1
What is the fear that has been following you this week — and what is it asking you about love?
이번 주 당신을 따라다닌 두려움은 무엇입니까 — 그 두려움이 사랑에 대해 당신에게 묻고 있는 것은 무엇입니까?
거울 질문 2 / Mirror Question 2
Where do you feel like you are standing on something that could disappear? What would it mean to stand on "being loved first" instead?
지금 사라질 수 있는 것 위에 서 있다는 느낌이 드는 곳이 어디입니까? "먼저 사랑받은 자리"에 선다는 것은 무엇을 의미합니까?
이번 주 행동 / This Week's Action
Write down the fear that is asking the loudest question. Underneath it, write: "But I have been loved first."
가장 크게 묻고 있는 두려움을 적어보세요. 그 아래에 이렇게 쓰세요: "그러나 나는 먼저 사랑받았습니다."
심화 · Deepen
Go Deeper — Wed / 수요일
팟캐스트와 함께 더 깊이
🎙 WF Half Time 말씀 Talk — 매주 수요일 업데이트
이번 주 팟캐스트는 수요일에 업데이트됩니다.
This week's podcast will be available on Wednesday.
🎧 팟캐스트 듣기 / Listen Now
This week's podcast will be available on Wednesday.
듣기 전 / Before You Listen
Which of the four loves — Storge, Philia, Eros, Agape — do you most want to see transformed this season? Why?
스토르게·필리아·에로스·아가페 중, 이 계절에 가장 변화되기를 바라는 사랑은 어느 것입니까? 이유는?
듣고 난 후 / After You Listen
What moment from the sermon or podcast stayed with you — and what did it reveal about where God's love has been working in you?
설교나 팟캐스트에서 가장 남아 있는 한 장면은 무엇입니까 — 그것이 하나님의 사랑이 당신 안에서 어디서 일하고 있었는지에 대해 무엇을 보여주었습니까?
이번 주 행동 / This Week's Action
Identify one relationship — Storge, Philia, or Eros — where you sense Agape is asking to enter. Pray for it once this week.
아가페가 들어오기를 요청하고 있다고 느끼는 관계(스토르게·필리아·에로스 중 하나)를 떠올리세요. 이번 주 한 번 그 관계를 위해 기도해보세요.
나눔 · Share
Small Group Ready — 목장 모임 전
파송받은 자로 나아가기
목장 나눔 준비 / Small Group Prep
"I am one who has been sent." — Where this week did you feel this most, and where did you forget it?
"나는 파송받은 자입니다." — 이번 주 이것을 가장 실감한 자리는 어디였고, 가장 잊어버린 자리는 어디였습니까?
이번 주 돌아보기 / Week Reflection
Every fragment of love that failed — that was the material God was working with. What failure or wound from this season do you now see differently?
실패한 사랑의 모든 조각들 — 그것이 하나님이 일하신 재료였습니다. 이 계절의 실패나 상처 중, 지금은 다르게 보이는 것이 있습니까?
이번 주 행동 / This Week's Action
Share one sentence at small group: "The place I am sent to this week is ___."
목장에서 한 문장을 나누세요: "내가 이번 주 파송받은 자리는 ___ 입니다."
✦ 한 문장 기도 / One-Line Prayer
"Lord, the winter has passed. I do not leave as one who is lost — I go as one who has been sent. Let the voice that found me here find me there too. Perfect love has driven out fear. I stand not on what I feel, but on what You have done. Amen."
"주님, 겨울은 지났습니다. 나는 길을 잃은 자로 떠나는 것이 아니라, 파송받은 자로 나아갑니다. 여기서 나를 찾아오신 그 목소리가, 거기서도 나를 찾아오게 하소서. 온전한 사랑이 두려움을 내쫓았습니다. 나는 내가 느끼는 것 위에 서는 것이 아니라, 주님이 행하신 것 위에 섭니다. 아멘."
-
Description text goePlease refrain from using it during the worship service sermon.
Open WEEK Notes anytime during the week. Use it during your House church gatherings.
Choose one small action and a one-sentence prayer to repeat throughout the week.
If possible, make copies and create something new and inspiring.s here
예배 설교중에는 사용하지 않기를 부탁 드립니다.
한 주 중 아무 때나 WEEK Notes를 여세요. 목장 나눔에서 사용하세요.
작은 실천 1가지와 한 문장 기도를 정해 한 주 동안 반복해 보세요.
가능하면 Copy로 저장하여 다시 보며 붙잡으세요.

