5월 “기분에 굴복하지 마십시오”
Don't give in to your mood!
1 Peter 4:12-19
(벧전 4:12-19, 새번역) “「12」 사랑하는 여러분, 여러분을 시험하려고 시련의 불길이 여러분 가운데 일어나더라도, 무슨 이상한 일이나 생긴 것처럼 놀라지 마십시오.
「13」 그만큼 여러분은 그리스도의 고난에 동참하는 것이니, 기뻐하십시오. 그러면 그의 영광이 나타날 때에 여러분은 또한 기뻐 뛰며 즐거워하게 될 것입니다.
「14」 여러분이 그리스도의 이름으로 모욕을 당하면 복이 있습니다. 영광의 영 곧 하나님의 영이 여러분 위에 머물러 계시기 때문입니다.
「15」 여러분 가운데에 아무도 살인자나 도둑이나 악을 행하는 자나 남의 일을 간섭하는 자로서 고난을 당하는 일이 없도록 하십시오.
「16」 그러나 그리스도인으로서 고난을 당하면 부끄러워하지 말고, 도리어 그 이름으로 하나님께 영광을 돌리십시오.
「17」 하나님의 집에서부터 심판을 시작할 때가 되었기 때문입니다. 심판이 우리에게서 먼저 시작되면, 하나님의 복음에 순종하지 않는 자들의 마지막이 어떠하겠습니까?
「18」 "의인도 겨우 구원을 받으면, 경건하지 않은 자와 죄인은 어떻게 되겠습니까?"
「19」 그러므로 하나님의 뜻을 따라 고난을 받는 사람은, 선한 일을 하면서 자기의 영혼을 신실하신 조물주께 맡기십시오.”
중심 구절 / Key Verses
The time has come for judgment to begin at the house of God… —1 Peter 4:17
하나님의 집에서 심판이 시작될 때가 왔습니다... -1 베드로전서 4:17
중심 주제 / Key
5/5 "심판과 하나님의 사랑 - Judgment and the Love of God" (벧전 4)
[반추/rumination :
그리스도인의 사역자는 구원은 인간의 생각이 아니라 하나님의 생각이라는 사실을 결코 잊어서는 안 됩니다. 그렇기 때문에 구원은 헤아릴 수 없는 깊이를 가지고 있습니다. 구원은 하나님의 위대한 생각이지, 단순한 체험이 아닙니다. 체험은 단지 구원이 우리 삶의 의식적인 차원에 들어오는 문일 뿐이며, 그것을 통해 우리는 훨씬 더 깊은 차원에서 일어난 일을 자각하게 됩니다. 경험 자체를 설교하지 말고, 그 경험 뒤에 있는 하나님의 위대한 생각을 선포해야 합니다. 우리가 설교할 때는 단순히 사람들이 지옥에서 구원받고 도덕적이며 순결한 사람이 되는 방법을 말하는 것이 아니라, 하나님에 대한 기쁜 소식을 전하는 것입니다.
예수 그리스도의 가르침에는 언제나 심판의 요소가 포함되어 있습니다— 그것은 하나님의 사랑의 표지입니다. 하나님께 나아가는 것이 어렵다고 말하는 사람을 동정하지 마십시오; 그 책임은 하나님께 있지 않습니다. 우리는 그 사람이 왜 어려움을 겪는지를 분석해낼 필요가 없습니다. 단지 하나님의 진리를 전하기만 하면, 성령께서 무엇이 잘못되었는지를 밝히실 것입니다. 우리의 설교가 진짜인지 아닌지를 판별하는 가장 큰 시험은 그 설교가 모든 사람을 하나님 앞에 심판의 자리로 이끄는가 아닌가에 있습니다. 진리가 선포될 때, 성령께서 각 사람을 하나님 자신과 마주서게 하십니다.
예수님께서 우리에게 어떤 명령을 주셨는데, 그것을 감당할 능력을 우리에게 주실 수 없었다면, 그분은 거짓말쟁이가 되었을 것입니다. 그리고 만약 우리가 자신의 무능력을 핑계 삼아 순종하지 않는다면, 그것은 하나님께서 아직 고려하지 못한 부분이 있다고 말하는 것과 같습니다. 우리의 모든 자기 의존성은 하나님의 능력으로 철저히 죽어야 합니다. 우리가 자신의 완전한 무능력과 하나님께 대한 전적인 의존을 인식하는 바로 그 순간이, 성령께서 그분의 능력을 드러내시는 순간이 될 것입니다.
말씀과 기도
오늘 읽고 묵상한 말씀을 가지고 당신의 기도문을 작성합니다.
(Take the words you read and reflected on today and write your own prayer.).
*“주님, 구원이 인간의 생각이 아니라고 하셔서 감사합니다. 구원은 하나님의 생각이며 의지이며 계획인 것을 알았습니다. 하나님의 심판대 앞에서 믿음으로 살게 하소서“[나의 기도 - My Prayer]
: