My Praise for Today | 찬양
“주님, 오늘 드리는 찬양을 기쁘게 받아 주소서”
”Lord, I present my praise to You today. As I offer my voice, let my heart remain fixed on Your presence through this daily worship.”
| 나 주님을 모른다 하여도
[나의 고백] 나만을 위해 예비된 단 하나의 걸작품
“For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them.” —Ephesians 2:10
[마음으로 받는 말씀]
“나는 하나님의 작품입니다. 선한 일을 하게 하시려고, 하나님께서 그리스도 예수 안에서 나를 만드셨습니다. 하나님께서 이렇게 미리 준비하신 것은, 내가 선한 일을 하며 살아가게 하시려는 것입니다.” (에베소서 2:10)
“내가 주님께 찬양을 드리는 것은, 나를 이토록 신기하게 지으셨기 때문입니다. 주님께서 하신 일이 얼마나 놀라운지, 내 영혼이 너무나 잘 압니다.” (시편 139:14)
“보아라, 진흙이 옹기장이의 손 안에 있듯이, 너도 내 손 안에 있다.” (예레미야 18:6)
“나를 지으신 분이 말씀하신다. '너는 두려워하지 말아라. 내가 너를 구원하였다. 내가 너를 지명하여 불렀으니, 너는 나의 것이다.'” (이사야 43:1)
“나의 형체가 나타나기도 전부터 주님께서는 나를 보셨으며, 나에게 정해진 날들이 시작되기도 전에 이미 주님의 책에 다 기록되었습니다.” (시편 139:16)
1. 나를 위한 하나님의 개인적인 손길
나의 아버지는 나 한 사람을 개인적이고 목적 있게 빚으십니다. 나는 대량 생산된 제품이 아닙니다. 누군가의 복제품이나 소모품, 혹은 언제든 갈아 끼울 수 있는 부속품도 아닙니다. 나는 그리스도의 솜씨와 장인 정신이 깃든 '수제 작품'이며, 이 세상에 단 하나뿐인 존재입니다. 나는 그리스도의 몸이라는 거대하고 정교한 유기체 안에서, 오직 나만이 수행할 수 있는 역할을 부여받은 소중한 지체입니다.
2. 지금, 이곳으로의 부르심
성령님은 나를 특별한 목적을 가진 존재로 만드셨습니다. 나는 우연히 아무 때나, 아무 곳에 던져진 존재가 아닙니다. 하나님은 내가 '지금, 바로 여기' 살게 하셨습니다. 내가 마주하는 슬픔과 기쁨, 나의 기질과 유혹, 능력과 한계, 그리고 내가 생각하고 느끼고 선택하는 방식에 이르기까지 모든 세부 사항은 하나님의 계획 안에 있습니다. 주님의 구속은 나의 모든 경험과 특성을 하나로 모아 선한 목적을 위해 재구성하십니다.
3. 나만이 할 수 있는 사랑의 언어
그렇기에 매일의 상황 속에서, 나는 이 세상 그 누구도 대신할 수 없는 행동을 하고 말을 할 기회를 얻습니다. 하나님의 사랑 가득한 손길 안에서 나의 삶은 '맞춤형'으로 제작되었습니다. 나는 주님이 특별히 설계하신 인생의 길을 걸으며, 나의 손은 나에게 맡겨진 일을 하고 나의 목소리는 나만의 파트를 노래하게 될 것입니다. 이것이 바로 나를 향한 하나님의 거룩한 부르심입니다.
““In the loving hands of God, your life is custom-designed and custom-built.”
”하나님의 사랑의 손길 안에서, 당신의 삶은 주문 제작되었고 맞춤형으로 지어졌습니다.””
[오늘 마음 모아 드리는 고백]
주님, 저를 세상에 하나뿐인 소중한 작품으로 빚어 주셔서 감사합니다. 제가 다른 사람과 비교하며 낙심하지 않게 하시고, 저만의 고유한 색깔과 삶의 여정을 통해 주님의 영광을 드러내게 하소서.
오늘 제가 머무는 자리에서 저만이 할 수 있는 선한 일을 찾게 하시고, 제 모든 경험을 선용하셔서 주님의 아름다운 뜻을 제 삶 속에 이루어 주소서.
[My Heartfelt Confession Today]
Lord, thank You for crafting me as a one-of-a-kind masterpiece. Let me not fall into despair by comparing myself to others, but instead, let me reveal Your glory through my unique colors and life journey.
Help me find the "good works" that only I can do in the place where I am today. Use all my experiences to fulfill Your beautiful purpose within my life.